| 7 version of the engine | 12 | | Typ | 4.4i | 4.6is | 4.8is | 3.0d | 3.0d |
| Engine | benzynowy | benzynowy | benzynowy | turbo diesel | turbo diesel |
| Type of injection | pośredni MPI | pośredni MPI | pośredni MPI | Common rail | Common rail |
| Engine Code | N62B44 | M62B46 | N62B48 | M57D30 | M57D30 |
| Years of mounting | 2004-2006 | 2001-2004 | 2004-2006 | 2000-2003 | 2003-2006 |
| Cylinders/valves | V8/32 | V8/32 | V8/32 | R6/24 | R6/24 |
| Displacement [cm³] | 4398 | 4619 | 4799 | 2925 | 2993 |
| Power [kW/PS/RPM] | 235/320/6100 | 255/347/5700 | 265/360/6200 | 135/184/4000 | 160/218/4000 |
| Torque [Nm/RPM] | 440/3600 | 480/3700 | 500/3500 | 410/2000 | 500/2000 |
| Timing gear | łańcuch | łańcuch | łańcuch | łańcuch | łańcuch |
| Particle filter | - | - | - | - | - |
| Gearbox | aut. Steptronic 6b | aut. Steptronic 5b | aut. Steptronic 6b | man. 5b/aut. 5b | man. 6b/aut. 6b |
| Drivetrain | 4x4 | 4x4 | 4x4 | 4x4 | 4x4 |
| Brakes, front/rear | tarcz.went./tarcz. | tarcz.went./tarcz. | tarcz.went./tarcz. | tarcz.went./tarcz. | tarcz.went./tarcz. |
| Front suspension | wielowahaczowe | wielowahaczowe | wielowahaczowe | wielowahaczowe | wielowahaczowe |
| Rear suspension | wielowahaczowe | wielowahaczowe | wielowahaczowe | wielowahaczowe | wielowahaczowe |
| Curb weight [kg] | 2120 | 2105 | 2200 | 2080/2095 | 2095/2105 |
| Body dimensions [mm] | 4667/1872/1707 | 4667/1925/1711 | 4667/1925/1688 | 4667/1872/1715 | 4667/1872/1715 |
| Luggage capacity [l] | 465/1550 | 465/1550 | 465/1550 | 465/1550 | 465/1550 |
| Acceleration 0-100km/h (0-62mph) [s] | 7,0 | 6,5 | 6,1 | 10,1/10,5 | 8,3/8,8 |
| Top speed [km/h] | 230 | 240 | 246 | 200 | 210 |
| Fuel cons. (city/h-way/comb.) [l/100km] | 18,2/10,2/13,1 | 21,0/11,4/14,9 | 18,7/10,5/13,5 | 12,3/8,2/9,7 | 12,0/8,0/9,4 |
| Fuel tank capacity [l] | 93 | 93 | 93 | 93 | 93 |
| Ratio kg/PS | 6.63 | 6.07 | 6.11 | 11.3/11.39 | 9.61/9.66 |